K47 Du Lich

From the look

A very thin man met a very thick man in the hotel lobby*.

- From your looks, said the fat man, there might been a famine**

- Yes, was the reply, and from your looks, you might have caused it.

*  Tiền sảnh

** Nạn đói

Nhìn Bề Ngoài

Một ông rất gầy gặp một ông cực mập trong tiền sảnh một khác sạn.

- Nhìn cái dáng của ông là người ta cho rằng cái nạn đói có lẽ đã sảy ra.

- Vâng. Còn nhìn cái tướng của anh thì người ta lại cho rằng chính anh là người đã gây ra cái nạn đói đó. Ông gầy trả lời.